# إجازة الأمومة في أبوظبي: مقترح لـ65 يوم عمل إضافية بدون أجر

- الرابط: https://tmatem.com/%d8%a5%d8%ac%d8%a7%d8%b2%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85%d9%88%d9%85%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a3%d8%a8%d9%88%d8%b8%d8%a8%d9%8a-%d9%85%d9%82%d8%aa%d8%b1%d8%ad-%d8%aa%d9%85%d8%af%d9%8a%d8%af/
- الناشر: طماطم (tmatem.com)
- التصنيف: الحمل والولادة
- الكاتب: فريق تحرير طماطم
- تاريخ النشر: 2026-11-18
- آخر تحديث: 2026-11-18
- الكلمات المفتاحية: أبوظبي، إجازة الأب، إجازة الأمومة، الإمارات، الحمل والولادة، حقوق الموظفة

> إجازة الأمومة في أبوظبي: مقترح ADGM يمدّدها بـ65 يوم عمل بدون أجر، ويرفع إجازة الأب المدفوعة إلى 15 يومًا. المقترح قيد التشاور حتى 9 ديسمبر 2026.

## باختصار

- تقترح سوق أبوظبي العالمي (ADGM) منح الأم 65 يوم عمل إضافية بدون أجر، وهو مقترح لم يُعتمد بعد.
- ترتفع إجازة الأب المدفوعة المقترحة من 5 أيام عمل إلى 15 يوم عمل، يتبعها 5 أيام بدون أجر.
- الإجازة الحالية للأم في ADGM 65 يوم عمل: أول 33 يومًا بأجر كامل، و32 يومًا بنصف الأجر.
- باب التشاور العام مفتوح حتى 9 ديسمبر 2026، ولم تُعتمد القواعد النهائية بعد.
- المقترح يخص ADGM وليس قانون العمل الإماراتي بوجه عام، ولم تُحدد شروط الاستحقاق بعد.

إذا كنتِ تبحثين عن تفاصيل إجازة الأمومة في أبوظبي، فالجواب المختصر أن سوق أبوظبي العالمي (ADGM)، وهو منطقة مالية حرة، يقترح تمديدها. ينص المقترح على منح الأم 65 يوم عمل إضافية بدون أجر، ورفع إجازة الأب المدفوعة من 5 أيام عمل إلى 15 يومًا. لكن الأمر ما زال مقترحًا: التشاور العام مفتوح حتى 9 ديسمبر 2026، ولم يصبح النص نظامًا نافذًا بعد.

نشرت صحيفة [The National](https://www.thenationalnews.com/business/money/2026/11/18/adgm-proposes-three-months-of-extra-unpaid-maternity-leave/) الخبر في 18 نوفمبر 2026، وهو المصدر الوحيد الذي اعتمدنا عليه حتى الآن. لم نتمكن من الوصول إلى بيان رسمي منشور من ADGM نفسها، لذلك فالتفاصيل التالية مبنية على التغطية الصحفية، وتحتاج إلى مراجعة النص الرسمي عند صدوره.

## ما الذي تقترحه ADGM ولماذا؟

يأتي المقترح ضمن لوائح تشغيلية جديدة تدرسها ADGM، ويشمل بحسب التغطية ثلاثة محاور:

- إجازة أمومة أطول للموظفة، تتضمن 65 يوم عمل إضافية بدون أجر.

- إجازة أبوة مدفوعة أطول، ترتفع من 5 أيام عمل إلى 15 يوم عمل، يتبعها 5 أيام إضافية بدون أجر.

- تسهيل تغيير الوظيفة، دون أن تُنشر تفاصيل إجرائية لهذا البند حتى الآن.

بحسب هيئة التسجيل في ADGM، يهدف المقترح إلى تعزيز الحماية المتعلقة بالأجور والحقوق القانونية للموظفين. وهو يرتبط بموضوع أوسع هو التوازن بين الأسرة والعمل، وهذا يهم كل موظفة تخطط للحمل أو تستعد للولادة، لأن مدة الإجازة ونسبة الأجر فيها تؤثر مباشرة على دخل الأسرة وعلى ترتيب الرعاية في الأسابيع الأولى بعد الولادة.

## كم تبلغ إجازة الأمومة في أبوظبي حاليًا وكيف ستتغير؟

تشير التغطية إلى أن الإجازة الحالية للأم في ADGM تبلغ 65 يوم عمل في مجموعها، موزعة على النحو التالي:

![مكتب خشبي عليه دفتر مفتوح وتقويم جداري يوضح أيام العمل](https://tmatem.com/wp-content/uploads/2026/11/إجازة-الأمومة-في-أبوظبي-مقترح-تمديد-2-03706e-1600.webp)قراءة جدول الإجازة بدقة تساعد على فهم الفرق بين الأيام المدفوعة وغير المدفوعة.

- أول 33 يوم عمل: مدفوعة الأجر بالكامل.

- 32 يوم عمل تالية: بنصف الأجر.

ينص المقترح على منح الأم 65 يوم عمل إضافية بدون أجر. إذا اعتُمد بصيغته المنقولة، فسيضاعف ذلك مجموع الإجازة المتاحة لها نظريًا، لتصل إلى نحو 130 يوم عمل. غير أن الجزء الإضافي لن يكون مدفوعًا، لذلك ينبغي أن تحسب الموظفة أثره على ميزانية الأسرة قبل أن تتخذ قرارها، إذا أُقر المقترح وأُتيح لها هذا الخيار.

تقارب 65 يوم عمل نحو ثلاثة أشهر تقويمية، ولهذا استخدمت التغطية الإنجليزية عبارة «ثلاثة أشهر» في عنوانها. لكن الأدق قراءة الرقم كما ورد: 65 يوم عمل، لأن أيام العمل تختلف عن أيام التقويم حين يتعلق الأمر بالأجر والاستحقاق. ولهذا نعتمد وحدة أيام العمل في هذا المقال.

## إجازة الأب: من 5 أيام عمل إلى 15 يومًا مدفوعة

ترتفع إجازة الأب المدفوعة المقترحة من 5 أيام عمل إلى 15 يوم عمل، أي بزيادة 10 أيام عمل مدفوعة. ويتبع هذه الأيام الـ15 خمسة أيام إضافية بدون أجر تأتي مباشرة بعدها، بحسب ما ورد في التغطية. وبذلك تصبح الأيام المدفوعة ثلاثة أضعاف ما هي عليه الآن.

يهم هذا الرقم الأسرة التي تريد حضور الأب في الأيام الأولى بعد الولادة. لكنه يحمل جانبًا عمليًا يستحق الانتباه: الأيام الخمسة غير المدفوعة لا يُصرف عنها أجر، فمن المفيد أن يعرف الأب قبل الإجازة كيف ستؤثر على دخل الشهر، وأن يتفق مع صاحب العمل على ترتيب مهامه خلال هذه الفترة.

## لمن ينطبق المقترح وما الذي لا يغيّره؟

يخص المقترح سوق أبوظبي العالمي بصفته منطقة مالية حرة، وليس قانون العمل في الإمارات بوجه عام. لذلك لا يجوز قراءته كتغيير عام يسري على كل موظفي الدولة، فمن يعمل خارج ADGM لا تنطبق عليه هذه الأرقام بصورة مباشرة.

كما أن المصدر لا يحدد شروط الاستحقاق. لم يوضح هل تنطبق الإجازة غير المدفوعة على جميع الموظفات في المنطقة، ولا ما مدة الخدمة المطلوبة إن وُجدت. لذلك لا يمكن القول لأي موظفة إنها مؤهلة للإجازة، حتى إن كانت تعمل داخل ADGM، قبل صدور النص الرسمي.

## ما الذي لم يُحسم بعد؟

تعني مرحلة التشاور أن النص لم يُعتمد بعد، وأن تعديله قبل الاعتماد ممكن. ولا يوجد في المصادر التي اطلعنا عليها موعد منشور لصدور القواعد النهائية. ويبقى أمامنا أربعة أسئلة مفتوحة:

- هل تُعتمد الاقتراحات كما هي بعد انتهاء التشاور في 9 ديسمبر 2026، أم تُعدَّل؟

- هل تُحسب الـ65 يوم عمل الإضافية منفصلة عن الإجازة الحالية أم ضمنها؟ تشير التغطية إلى إضافتها إلى الإجازة الحالية، لكن الصياغة الرسمية هي المرجع.

- ما شروط الاستحقاق، وهل تشمل جميع الموظفات في المنطقة؟

- كيف ستُطبَّق آلية تسهيل تغيير الوظيفة في القواعد النهائية؟

إلى أن يُنشر النص الرسمي، تبقى كل الأرقام في هذا المقال مقترحًا لا قاعدة نافذة، وهذا ما يجب أن تضعه في حسبانك قبل أن تبني عليها قرارًا ماليًا أو وظيفيًا.

## كيف تقدّمين ملاحظاتك خلال فترة التشاور؟

الخطوة العملية الوحيدة المتاحة الآن للجمهور هي تقديم الملاحظات خلال فترة التشاور العام، وآخر موعد لها 9 ديسمبر 2026. لم نتمكن من التحقق من رابط القناة الرسمية، لذلك لن نضع رابطًا قد يكون غير دقيق. ولتقديم ملاحظاتك:

- ابحثي عن صفحة التشاور العام على الموقع الرسمي لـ ADGM مباشرة، ولا تعتمدي على روابط تنقلها منصات أخرى.

- اقرئي النص المقترح كاملًا، وركّزي على تعريف الموظفة وشروط الاستحقاق وطريقة احتساب الأيام.

- أرسلي ملاحظاتك عبر القناة التي تحددها الصفحة قبل 9 ديسمبر 2026، واحتفظي بنسخة من رسالتك.

## حقوق الموظفة الحامل في الإمارات: ماذا يتغير الآن؟

إن لم تكوني موظفة في ADGM، فلا تنطبق عليك أرقام المقترح اليوم، ولا يُعد ذلك تغييرًا في قانون العمل الإماراتي العام. ولأن القواعد الجديدة لم تصبح نافذة بعد، لا ينبغي أن تغيّري خطة الولادة أو طلبات الإجازة بناءً على هذا الخبر وحده.

أفضل ما يمكن فعله الآن هو مراجعة عقد العمل وسياسة الموارد البشرية في شركتك، والسؤال كتابيًا عن أيام الإجازة المستحقة ونسبة الأجر في كل فترة منها. وإن كنتِ تقيمين في السعودية، فلا تعتمدي على أرقام هذا المقال، لأن الأحكام هناك تحددها الأنظمة السعودية، وقد تناولنا جانبًا منها في مقال [تعويض الأمومة من التأمينات الاجتماعية: شروط الاستحقاق وطريقة الطلب وقيمة الصرف](https://tmatem.com/%d8%aa%d8%b9%d9%88%d9%8a%d8%b6-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85%d9%88%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%a3%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%ac%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b9%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b7-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b7%d9%84%d8%a8/).

وإذا كنتِ حاملًا الآن، فاحسبي موعد الإجازة الذي تحتاجينه وفق القواعد السارية اليوم، لا وفق مقترح ما زال في مراحله الأولى.

## أسئلة شائعة

### هل أصبحت إجازة الأمومة الجديدة في أبوظبي نافذة؟

لا. المقترح ما زال في مرحلة تشاور عام حتى 9 ديسمبر 2026، ولم يصبح نظامًا نافذًا بعد. الأرقام المذكورة في هذا المقال تعبّر عن مقترح، والنص الرسمي النهائي هو المرجع.

### كم يوم عمل تحصل عليه الأم في ADGM حاليًا؟

بحسب التغطية الصحفية، تبلغ الإجازة الحالية 65 يوم عمل في مجموعها. أول 33 يومًا مدفوعة الأجر بالكامل، ثم 32 يومًا بنصف الأجر.

### هل تنطبق هذه الإجازات على كل الموظفين في الإمارات؟

لا، بحسب المعطيات المتاحة. المقترح يخص سوق أبوظبي العالمي (ADGM) تحديدًا، ولا يُعد تغييرًا عامًا في قانون العمل الإماراتي. ولم تحدد التغطية شروط الاستحقاق بعد.

### كيف يمكنني تقديم ملاحظات على المقترح؟

عبر القناة الرسمية لـ ADGM خلال فترة التشاور العام التي تنتهي في 9 ديسمبر 2026. ابحثي عن صفحة التشاور على الموقع الرسمي مباشرة، لأن رابطها المباشر لم يُتحقق منه في هذا المقال.

### ما الفرق بين إجازة الأب المدفوعة والإجازة غير المدفوعة في المقترح؟

يرفع المقترح إجازة الأب المدفوعة من 5 أيام عمل إلى 15 يوم عمل، ويتبعها 5 أيام إضافية بدون أجر مباشرة. أي أن المجموع 20 يوم عمل، منها 15 مدفوعة.

## المصادر

1. [ADGM proposes three months of extra unpaid maternity leave — The National](https://www.thenationalnews.com/business/money/2026/11/18/adgm-proposes-three-months-of-extra-unpaid-maternity-leave/)
